Jobs Attributes en Español

[danx]

Hola, solo quiero saber como traducir el plugin,
Ya traduje el .po y todo lo subo en una carpeta "es_ES" que es el lenguaje predeterminado del sistema (y el único activado)
pero sigue apareciendo en ingles 
ayuda! Gracias por adelantado

Si desean los archivos de traducción (po y mo) se los paso con gusto
Porcierto yo tengo todo traducido el plugin real_state al español tambien

-danx-

[Chofi]

Hola,
Creo que lo mejor es entrar con ftp  vas a la carpeta plugins y dentro Jobs Attributes está item_detail.php y lo traduces directamente , (buscate otro xx.php que puedas traducir).
PE.
<?php
    $relations = array('HIRE' => __('Hire someone', 'jobs_attributes'), 'LOOK' => __('Looking for a job', 'jobs_attributes'));
por
<?php
    $relations = array('HIRE' => __('Contrate a alguien', 'jobs_attributes'), 'LOOK' => __(¿Buscas empleo?, 'jobs_attributes'));

Espero que esto ayude
Saludos
Chofi

[Juan Ramón]

La carpeta es_ES que lo subes es la que está en ./oc-content/languages/ o dentro del plugin? Has seguido correctamente los pasos del tutorial? Si haces lo que comenta @chofi, perderás compatibiliad con otros idiomas... aunque si lo quieres hacer rapidamente es una opción.

[danx]

Ya habia pensado hacero así como chofi pero si no es conveniente, principalmente si les quiero compartir al traducción, y si la subo a la carpeta del plugin/languages
Gracias, alguna otra forma en que se pueda arreglar? 

[Antonio]

Ese plugin ya tiene la traduccion completa al español, comentan en otro post un administrador que en breve lo sube.
Un saludo