Bueno acabo de implementar un código que se me ha ocurrido bastante sencillo y algo feo pero da un primer resultado:
$params = array(
'from' => $yourEmail
,'from_name' => $yourName
,'subject' => __('Contacto MONOANUNCIOS.es') . ': ' . $subject
,'to' => osc_contact_email()
,'to_name' => __('Administrator')
,'body' => __('<b>Usuario:</b> ') . $yourName .
'<br/><b>Teléfono:</b> ' . $mobile .
'<br/><b>E-Mail:</b> ' . $yourEmail .
'<br/><b>Provincia:</b> ' . $region .
'<br/><b>Municipio:</b> ' . $city .
'<br/><b>Mensaje:</b><br/>' . $message
,'alt_body' => __('<b>Usuario:</b> ') . $yourName .
'<br/><b>Teléfono:</b> ' . $mobile .
'<br/><b>E-Mail:</b> ' . $yourEmail .
'<br/><b>Provincia:</b> ' . $region .
'<br/><b>Municipio:</b> ' . $city .
'<br/><b>Mensaje:</b><br/>' . $message
);
Vale hasta aquí bien además he tenido que añadir los gets y sets. con city mobile y region, pero mobile me sigue sin salir... he intentado poniendo s_mobile en lugar de mobile y nada sigue sin funcionar no se donde está el error adjunto el archivo de paso..