Loading


Advertisement:

Author Topic: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español  (Read 2417 times)

Peder

  • Newbie
  • *
  • Posts: 11
Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« on: February 01, 2013, 08:26:26 pm »
Buenas,

Acabo de realizar la traducción de cars attributes y real estate attributes al Español.

Seguro que tienen fallos de ortografía ya que lo hice bastante rápido.

Si me dicen los fallos los corrijo y lo vuelvo a subir.

Para instalarlo, ir a la carpeta del plugin en vuestro servidor (oc-content/plugins/cars_attributes), dentro de la carpeta Languages cread una carpeta que se llame es_ES dentro de esta carpeta introducir los dos ficheros. Mismo proceso para cars como para realestate.

Un saludo.

magutiver-web

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #1 on: February 11, 2013, 03:55:39 am »
Muy Agradecido......

Solo hace falta varios acentos en los desplegables..

SALUDOS

uruguay82

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #2 on: February 12, 2013, 05:52:18 pm »
hola mi nombre es peter soy nuevo en el foro hoy mismo ya instale el programa en mi hosting amigo me podes decir a que archivo subo el de real estae en mi hosting via ftp para la traducción al español muchas gracias y cualquier cosa a las ordenes en lo que yo pueda ayudar abrazo grande peter suarez es mi nombre de uruguay, piriápolis

magutiver-web

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #3 on: February 14, 2013, 05:06:01 am »
Que hubo Peter,

Primero descarga desde (http://sourceforge.net/projects/osclass/files/Languages/) los idiomas que quieres subir.
Luego entrando como administrador (http://www.midominio.com/oc-admin/) en el menú de setting seleccionas lenguage seleccionas los Paquete de idioma (.zip) y los subes.
Después lo configuras para la web, admin o ambos.
SUERTE

SALUDOS

kaarosu

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #4 on: April 04, 2013, 04:30:19 pm »
Buen día Peder. Las traducciones para los plugins son compatibles para la version 3.1. ¿Alguién sabrá? Saludos.

Verto

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #5 on: April 04, 2013, 10:34:41 pm »
Hola.

Le quedo muy agradecido por su ayuda.

Reciba un cordial saludo

oscameza

  • Guest
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #6 on: October 23, 2013, 06:57:08 am »
The problem I experienced with thes solution is that the location that there is suggested to place the files is erroneous.

Moreover, in Spanish, write words without accents when they have to have accents, is an unacceptable error.

The right place to put the files ".po" and ".mo" is inside the folder "Language" which is just below the folder "realestate", assuming only that case.

And in the only thing we agree, is in the name of the folder of translations and is "es_ES".

george3

  • Newbie
  • *
  • Posts: 14
Re: Traduccion Plugin RealEstate y Cars al Español
« Reply #7 on: February 19, 2017, 01:27:40 am »
Este post del usuario @peder tiempo bastante tiempo pero hoy lo hice como indica el y me quedo funcionando el plugin en español, saludos y gracias!!!😊